2011 in review

The WordPress.com stats helper monkeys prepared a 2011 annual report for this blog.

Here’s an excerpt:

The concert hall at the Syndey Opera House holds 2,700 people. This blog was viewed about 34,000 times in 2011. If it were a concert at Sydney Opera House, it would take about 13 sold-out performances for that many people to see it.

Click here to see the complete report.

Advertisements

A year ago

Esattamente un anno fa’ ho iniziato questo Blog. Come scritto in questo post ho iniziato principalmente come esperimento, volevo imparare le basi ed ero curioso di capire se tenere un Blog era qualche cosa che potessi fare a lungo termine. Le cose fino a questo momento sono andate abbastanza bene anche se devo ancora imparare molto. Vi lascio con alcune statistiche relative al primo anno.

Exactly a year ago I started this Blog. As mentioned in this post, only written in Italian, I started  this Blog as an experiment, I wanted to learn the basic skills for keeping and writing a blog and I wanted to find out if having a blog was something I really wanted to do on a long term. After the first year I can say: I enjoy writing on this Blog and I’ve learnt few things I didn’t know when I started even if few more are needed. I’m including in this post some statistics for the last year.

At the time of writing:

Views all-time  38,127

Views on busiest day 288

Views on busiest week 1,412

Views on busiest month 5,700